ainara-argazkiak

azken berriak – últimas entradas

No Comments in bloga

hegaztien migrazioa – migración de aves

Azaroak 20an hots batzuk esnatu zidaten goizean goiz eta honako ikuskizunarekin aurkitu nintzen balkoitik begira jarri nintzenean: Kurriluak iparraldetik hegoera migratzen.

El 20 de noviembre me desperté con ruidos y nada mas asomarme al balcón me encontré con esta bandada de Grullas comunes que estaban migrando de norte a sur. Un precioso espectáculo natural. 

No Comments in bloga

sukaldeko argazkiak – fotografía culinaria

Gabon egunean, kalean giro ez zenez sukaldeko argazkilaritzarekin saltseatzeko gogoa sartu zait. Argazkian ikusten direnak, izeba Korok gaur maitasun handiz prestatutako platerak dira. 


El día de navidad, como no paraba de llover cuando he salido a hacer unas fotos, me ha dado por hacer algo distinto y he probado con la fotografía culinaria. Estos son los platos que con mucho cariño ha cocinado mi tía Koro.